Wählen Sie Ihre Region & Sprache
Select your region & language

International

Protection des données

Déclaration de protection des données de Peter Kwasny GmbH pour les utilisateurs de nos pages web.

La société Peter Kwasny GmbH se réjouit de votre visite sur ses pages web ainsi que de l'intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits. Nous prenons la protection de vos données privées au sérieux et nous souhaitons que vous vous sentiez à l'aise en visitant nos pages Internet. La protection de votre vie privée lors du traitement des données à caractère personnel est pour nous une préoccupation importante dont nous tenons compte dans nos processus commerciaux. Nous traitons les données personnelles collectées lors de la visite de nos pages web conformément aux principes du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD), tout en respectant les dispositions légales en matière de protection des données du pays dans lequel se trouve le service responsable du traitement des données.

Les sites web Kwasny peuvent contenir des liens vers des sites web d'autres fournisseurs auxquels cette déclaration de protection des données ne s'applique pas.

Introduction

Tous les citoyens possèdent le droit, garanti par la Constitution, de décider eux-mêmes de l'utilisation de leurs données personnelles. Il en résulte pour nous l'obligation de protéger toutes les données personnelles.

Entité responsable au sens de la loi sur la protection des données

En tant que responsable, la société Peter Kwasny GmbH traite ses données personnelles dans le respect du règlement général sur la protection des données (RGPD), de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et de toutes les autres dispositions légales pertinentes. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à l'adresse indiquée ci-dessous.

Mesures de sécurité

Nous formons tous nos collaborateurs qui entrent en contact avec des données à caractère personnel et les obligeons à respecter les exigences de la législation sur la protection des données conformément aux principes du RGPD pour le traitement des données à caractère personnel, tels qu'ils sont définis à l'article 5, paragraphe 1 du RGPD.

En outre, pour protéger les données personnelles enregistrées, nous avons pris de vastes mesures techniques et organisationnelles de sauvegarde des données conformément à l'article 32, paragraphe 1 du RGPD.

Peter Kwasny GmbH met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger les données que nous gérons contre toute manipulation, perte, destruction et contre l'accès de personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique.

Collecte et traitement des données personnelles

Le site web ainsi que toutes les données qui s'y rapportent se trouvent sur un serveur allemand (fournisseur d'accès allemand).

Lors de la visite de notre site web, notre fournisseur d'accès enregistre, conformément à la pratique habituelle, des informations de nature générale. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent par exemple :

  • la date et l'heure
  • les pages consultées (nom du fichier)
  • la quantité de données transmises
  • la page à partir de laquelle vous avez visité notre site
  • l'adresse IP

Ces données sont uniquement analysées de manière anonyme à des fins statistiques et pour améliorer notre offre. Par ailleurs, nous collectons, traitons et utilisons des données personnelles dans la mesure où elles ont été saisies par l'utilisateur du site dans l'un de nos masques de saisie.

Cookies

Afin d'élargir et d'améliorer l'offre de notre site web, nous utilisons des "cookies" (petits fichiers texte). Ceux-ci sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous consultez notre page d'accueil. Cela nous permet d'adapter de manière plus ciblée le contenu de nos pages Internet à vos besoins et d'améliorer ainsi notre offre pour vous. Vous pouvez toutefois exclure cet enregistrement par un réglage correspondant dans votre navigateur Internet. Toutefois, cela peut limiter l'étendue des fonctions de nos offres de sites Internet.

Cryptage SSL

Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédures de cryptage conformes à l'état actuel de la technique (par ex. SSL) via HTTPS.

Newsletter

Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, les données que vous avez saisies sont utilisées exclusivement à cette fin. En outre, des informations pertinentes pour le service ou l'enregistrement peuvent être envoyées par e-mail.

Pour une inscription, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide. Pour vérifier si l'inscription est effectivement effectuée par le titulaire d'une adresse électronique, nous utilisons la procédure de "double opt-in". Pour ce faire, nous enregistrons la commande de la newsletter, l'envoi d'un e-mail de commande et la réception de la réponse qui y est demandée. Aucune autre donnée n'est collectée. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement de vos données personnelles et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter. Vous trouverez à cet effet un lien correspondant dans chaque newsletter. En outre, vous pouvez vous désabonner de la newsletter directement sur notre site web ou nous faire part de vos souhaits en utilisant les données de contact indiquées à la fin de la présente déclaration de protection des données.

Formulaire de contact

Si vous prenez contact avec nous par e-mail ou via le formulaire de contact, les données que vous avez fournies seront enregistrées dans le but de traiter votre demande ainsi que pour d'éventuelles questions de suivi.

Utilisation et transmission des données personnelles

Nous n'enregistrons les données personnelles que si vous les mettez librement à notre disposition, par exemple dans le cadre d'une candidature, d'un enregistrement, en remplissant des formulaires ou en envoyant des e-mails, dans le cadre de la commande de services, de demandes ou de demandes de matériel.

Lors de l'enregistrement pour l'utilisation de nos services personnalisés, certaines données personnelles sont collectées, telles que le nom, l'adresse, les coordonnées et les données de communication (numéro de téléphone, numéro de fax, adresse électronique, etc.) Si vous êtes enregistré chez nous, vous pouvez accéder à des contenus et à des services que nous n'offrons qu'aux utilisateurs enregistrés. Les utilisateurs inscrits ont en outre la possibilité de modifier ou de supprimer les données fournies si nécessaire. En outre, nous vous fournissons à tout moment des informations sur les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet et que nous modifions ou supprimons à tout moment sur votre demande, dans la mesure où aucune autre disposition légale ne s'y oppose. Pour nous contacter, veuillez vous adresser aux coordonnées figurant à la fin de la présente déclaration de protection des données.

Nous n'utilisons les données personnelles qu'à nos propres fins dans le cadre de la relation client, pour des enquêtes sur les produits et à des fins de marketing. En cas d'implication de tiers dans des processus de travail qui nécessiteraient de transmettre temporairement vos données pour un traitement exclusivement à cette fin, nous appliquons les mêmes normes élevées et obligeons le tiers à respecter les dispositions relatives à la protection des données dans le cadre d'un accord de traitement des données de commande conformément à l'article 28 du RGPD.

Les données à caractère personnel ne sont transmises aux institutions et autorités publiques que dans le cadre des dispositions légales nationales obligatoires. Nos collaborateurs, agences et distributeurs sont tenus par nous à la confidentialité.

Droit d'accès

Sur demande, vous pouvez à tout moment obtenir de notre part des informations sur toutes les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet. En outre, vous avez bien entendu la possibilité de faire corriger, actualiser, supprimer ou bloquer d'éventuelles erreurs ou données inexactes. Si, malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et l'actualité des données, des informations erronées sont enregistrées, nous les corrigerons à votre demande.

Possibilité d'opposition

Nous souhaitons utiliser vos données pour pouvoir vous informer sur nos produits, nos services et nos innovations et, le cas échéant, vous interroger à ce sujet. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'utilisation de vos données à des fins de marketing, vous pouvez nous le faire savoir à tout moment de manière informelle afin que nous puissions bloquer vos données en conséquence avec effet pour l'avenir.

Google Analytics

À des fins statistiques et pour améliorer la convivialité de notre site, les données sont enregistrées sous forme anonyme. Pour ce faire, les pages web de Peter Kwasny GmbH utilisent l'outil Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc (Google). Des cookies sont également utilisés à cet effet. Cela permet d'analyser votre utilisation de nos pages web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de nos pages web sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont enregistrées.

En cas d'activation d'une anonymisation IP, l'adresse IP est raccourcie par Google au sein de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Cela se fait en général avant la transmission, mais peut aussi, dans des cas exceptionnels, se faire sur place. Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation de nos sites web, de compiler des rapports sur les activités des sites web et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation des sites web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google.

Vous pouvez à tout moment empêcher l'enregistrement des cookies en configurant les paramètres de sécurité de votre logiciel de navigation. Dans ce cas, toutes les fonctions de ce site web ne pourront toutefois plus être utilisées dans leur intégralité.

Vous pouvez toutefois empêcher la saisie et le traitement par Google des données relatives à votre utilisation des sites web décrits ci-dessus. Pour ce faire, vous devez télécharger et installer le plug-in de navigateur disponible sous le lien(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Utilisation de Google Maps

Ce site web utilise Google Maps API pour représenter visuellement des informations géographiques. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à votre utilisation de la fonction de carte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les informations sur la protection des données de Google(https://policies.google.com/privacy?hl=de). Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de protection des données dans le centre de protection des données.

Google AdWords

Notre site Internet utilise le suivi des conversions de Google. Si vous avez été redirigé vers notre site web par une annonce publiée par Google, Google AdWords place un cookie sur votre ordinateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de notre site web et que le cookie n'a pas encore expiré, nous et Google pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via le site web des clients AdWords. Les informations ainsi obtenues servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d'identifier l'utilisateur.

Si vous ne souhaitez pas ce suivi, vous pouvez refuser l'installation d'un cookie nécessaire à cet effet en désactivant de manière générale l'installation automatique de cookies par le biais des paramètres du navigateur et en configurant le navigateur de manière à ce que les cookies soient bloqués par le domaine "googleleadservices.com".

Veuillez noter que vous ne devez pas supprimer les cookies opt-out tant que vous ne souhaitez pas l'enregistrement de données de mesure. Si vous avez supprimé tous vos cookies dans le navigateur, vous devez à nouveau définir le cookie opt-out correspondant.

Vidéos YouTube intégrées

Sur nos pages web, nous avons intégré des vidéos YouTube. L'exploitant des plugins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez une page contenant le plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. YouTube est alors informé de la page que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut vous attribuer personnellement votre comportement de navigation. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez vous déconnecter de votre compte YouTube au préalable.

Lorsqu'une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur.

Si vous avez désactivé l'enregistrement de cookies pour le programme publicitaire de Google, vous ne devez pas vous attendre à recevoir de tels cookies lorsque vous regardez des vidéos YouTube. Toutefois, YouTube enregistre également des informations d'utilisation non personnelles dans d'autres cookies. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez bloquer le stockage des cookies dans votre navigateur.

Vous trouverez plus d'informations sur la protection des données chez YouTube dans la déclaration de protection des données du fournisseur à l'adresse suivante : www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Plugins sociaux

Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité d'utiliser ce que l'on appelle des "boutons de médias sociaux". Les boutons sont simplement intégrés sous forme de graphique contenant un lien vers le site web correspondant du fournisseur de boutons. En cliquant sur le graphique, vous êtes ainsi redirigé vers les services du fournisseur concerné et mettez ainsi vos données à sa disposition. Si vous ne cliquez pas sur le graphique, aucun échange n'a lieu entre vous et les fournisseurs correspondants. Vous trouverez des informations sur la collecte et l'utilisation de vos données dans les réseaux sociaux dans les conditions d'utilisation respectives des fournisseurs. Nous avons intégré sur notre site web les boutons de médias sociaux des entreprises suivantes :

Facebook Inc.
1610 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA

XING AG
Gänsemarkt 43, 20354 Hambourg, Allemagne

LinkedIn
Corporation 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA

YouTube LLC
901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA

Pinterest
Pinterest Europe Ltd, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland
www.pinterest.de/beltonlackspray

Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'adapter occasionnellement la présente déclaration de protection des données afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera alors à votre nouvelle visite.

Responsabilités

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez vous adresser à notre responsable de la protection des données, qui est également à votre disposition pour toute information, suggestion ou réclamation et que vous pouvez joindre comme suit :

Peter Kwasny GmbH
Délégué à la protection des données de l'entreprise :
xDSB Datenschutz GmbH & Co. KG
Interlocuteur : Monsieur Michael Bätzler
Greschbachstrasse 6a
76229 Karlsruhe
Téléphone +49 721 / 828035-0
info@xdsb.de

Heilbronner Straße 96
74831 Gundelsheim
+49 (0) 6269 / 95 - 0
+49 (0) 6269 / 95 - 70
datenschutz@kwasny.de

L'autorité de protection des données compétente pour nous est :
Responsable régional de la protection des données et de la liberté d'information
Bade-Wurtemberg
Königstraße 10a
70173 Stuttgart

Mise à jour : janvier 2022